本文给大家详细介绍香港生产的汽车品牌是什么和香港汽车品牌译名的内容,感兴趣的话记得收藏转发哦。
全文目录:
香港名车有哪些
劳斯莱斯 600万以上
宾利雅致 400万以上
奔驰S级 100万以上
宝马7系 100万以上
奥迪A8 100万以上
大众辉腾 100万以上
大体上配备司机的富豪,开这些车的比较多!
另外还有迈巴赫 600万以上 中东的富豪开得比较多,香港的还没见过,不过我估计也会有开得
香港和台湾有没有自己的汽车品牌?他们汽车都依赖进口吗?
香港自己没有工厂,但是凭借其免税港口的关系,车的价格相当的便宜。并且其作为金融中心和购物天堂的地位,成为众多奢侈车的销售中心。
台湾有自己的汽车品牌。
香港汽车的叫法
英菲尼迪-无限
Infiniti直接翻译就是无限大的意思,香港人叫无限是直接翻译的结果,而中国内地叫做英菲尼迪,很明显是音译。
雷克萨斯-凌志
LEXUS在香港被叫做凌志,这同样也是音译的结果。在上世纪八九十年代LEXUS没有从官方渠道进过中国市场,所有那时候的LEXUS都是经销商自己进口的。
因此内地也曾跟着香港那边叫做凌志,但2001年丰田正式把LEXUS品牌正式引入中国市场,为了区别于从前那些非官方渠道的车,也为了重新树立自己的品牌形象,所以将LEXUS正式命名为:雷克萨斯。
沃尔沃-富豪
VOLVO品牌在香港被叫做富豪,VOLVO车型给人一种沉稳、保守的印象,其消费群体年纪相比其他品牌要大一些,所以翻译为富豪也比较符合VOLVO的品牌形象。VOLVO正式进入中国内地市场后,内地官方直接音译为:沃尔沃。
扩展资料:
奔驰(M.Benz)
香港:平治
台湾:宾士
对于奔驰,虽然它进入香港地区时就被翻译为平治,称不上多难听,但是总让人感觉与它的气质不太相符。台湾同胞取名宾士倒是颇为贴合这家德系大厂优雅高端的气质,不过车叔觉得还是大陆的翻译最棒,相信你也是这样认为的。
马自达(MAZDA)
香港:万世得
台湾:马自达
这个充满运动气质的日本品牌在香港的叫法非常喜庆,万事得在粤语意为“做事一帆风顺、凡事皆能取得成功”。虽然并没有像“富豪”之于Volvo那样能准确体现Mazda品牌的内涵,可在凡事讲究寓意的港澳地区来说,还是这个名字深入民心。
landrover是什么车
landrover是路虎。
路虎(Landrover)是英国豪华全地形SUV品牌,创始人是莫里斯·维尔克斯,创立于1948年。
“Landrover”在中国大陆翻译成“陆虎”,进入中国上市时发现“陆虎”两个字已被抢注商标,“Landrover”在中国注册为“路虎”。
路虎现拥有三大产品家族:揽胜系列、发现系列、Defender系列。
扩展资料:
路虎揽胜Rangerover
由于提升了燃油效率,该款混合动力车一箱油可行驶690英里(1110.447公里)。与标准揽胜运动版一样,揽胜Range_e也具备全功能四驱能力。它装有高低档变速箱、前后差速器和机械锁式中央差速器。
根据司机的要求,该车的智能化系统可决定提供所需动力的最有效的方法——包括电力、柴油和柴电混合方式。揽胜Range_e还具有再生制动功能,可捕获刹车时以热能形式损耗的能量。这些能量可以重新用于驱动车辆,从而进一步降低油耗。
路虎全球品牌总监JohnEdwards说:“该系统是第一款高级插电式混合动力车的样车,它还具有您所期望的四轮驱动能力。它是量产化柴油电力混合车技术的最新发展。我们将在新一代SUV中采用该项技术,并在今后两年内正式推出量产车型。”
参考资料来源:百度百科-路虎
关于香港生产的汽车品牌是什么和香港汽车品牌译名就为您介绍这么多,更多的信息您可以通过顶部搜索栏进行查找哦。
发表评论:
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。